Posted at 2015-02-21 22:59:39 — Link
I check the forums on a fairly frequent basis, usually at least a couple times a day, to see if there are new threads or posts in threads I made or am a part of so I can keep track of the ones that I'm involved in. I'll see posts that are meant for me to read in threads such as my Symurgh Giveaway, and in other forums I'll want to include a small reply meant to respond to a specific user's post and what they said.
However, when making such replies, the closest thing I know of to indicate you're talking to them specifically is using something like "@-insert username- :: -insert message-". I think including a quote feature in the forums would be useful. When a user is quoted they could receive a notification in their PM box so they become aware of it in case they overlooked the post in the forums. And in using the quotes you could include their previous message, or the part you're referring to in your post, so they know exactly what you're responding to.