Here's 2 ideas to make things a bit easier for people who do alot of breeding;

1. When breeding a pet have it possible to automatically sent the newborn to a particular group.

2. Give reports when pets are finished growing.