Clicking either one in the Community tab causes a bit of a fatal redirect and it takes two hours at least to engage on Beastkeeper once the anomaly clears up.

I'm not sure if the links are disabled or dead. I would avoid checking the Overall and Weekly Charts for the time being (the pages that used to keep track of who sold a lot of pets or won the most beast battles in the arena).

I can include a screenshot if need be, but I'd rather wait until I'm finished making sure I've done exploring, crafting, and trading.